Две премьеры от Питерского театра имени Ленсовета увидели новокузнецкие зрители. Драмтеатр вновь стал участником программы «Большие гастроли». Дружба двух учреждений культуры длится уже 6 лет, и каждый год публика имеет возможность знакомиться с репертуаром театра имени Ленсовета не покидая пределы родного города.
Пресс-конференция во время гастролей – традиция, которую в Новокузнецкой драме не нарушают. Артисты спешат рассказать журналистам о своем приезде и эмоциях, которые испытывают. Ведь каждый выезд – это полезный выход из зоны комфорта.
Иван ШЕВЧЕНКО, артист Театра им. Ленсовета (исполнитель роли Меркуцио): «Гастроли - это всегда какой-то внутренний прорыв должен произойти. Это проверка себя. То есть я проверяю себя на незнакомом месте, в незнакомом городе, незнакомые люди, совершенно другой контингент людей. Я играю только в Петербурге, и уже есть ощущение, что одни и те же приходят. А тут совершенно другое. Это такое испытание свое внутреннее».
В этом году новокузнечане увидят два спектакля. «Чехов. Хочется жить» и «Ромео и Джульетта». Оба – классика, неизменно с авторскими нотками режиссера. И несмотря на то, что шекспировский материал сопротивлялся, артисты его укротили, чтобы звучал современно, даже спустя 4 с лишним столетия.
Алиса РЕЙФЕР, артистка Театра им. Ленсовета (исполнительница роли Джульетты): «Очень трудный шекспировский стих, его слог. И прежде всего, чтобы его произносить в спектакле, его же нужно понять. Как-то и обдумать. И мы при работе над спектаклем буквально по строчке брали разные переводы, смотрели разные трактовки. То есть, что персонаж хотел сказать. Иногда перевод дает другой контекст. И мы в нашем спектакле совместили тексты так, чтобы он был как можно более понятен современному зрителю, и молодому, и более взрослому поколению».
А вот «Чехов. Хочется жить» – это мозаика из фрагментов 1,5 десятков текстов, сложенных режиссером в гармоничное панно. И благодаря игре артистов действие воспринимается масштабно и цельно. «Большие гастроли» дают возможность увидеть работу театра имени Ленсовета на новокузнецкой сцене уже в 6-ой раз.
Алексей ФРАДИН, директор Театра им. Ленсовета: «Очень хочется сказать большое спасибо правительству, которое придумало этот проект «Большие гастроли», действительно, и дает возможность и нам приезжать, и кроме Санкт-Петербурга, я знаю, что к вам приезжают и другие театры, и это очень здорово, потому что таким образом мы имеем возможность общаться, показывать наши новые спектакли».
Театр имени Ленсовета – это сплав традиций и молодости, символ петербургской сцены. И аншлаг на постановках в Новокузнецке лишнее тому подтверждение.
Ссылка на новость
Скачать видео
18.06.2026
«Большие гастроли» Театра им. Ленсовета
Две премьеры от Питерского театра имени Ленсовета увидели новокузнецкие зрители. Драмтеатр вновь стал участником программы «Большие гастроли». Дружба двух учреждений культуры длится уже 6 лет, и каждый год публика имеет возможность знакомиться с репертуаром театра имени Ленсовета не покидая пределы родного города.
Пресс-конференция во время гастролей – традиция, которую в Новокузнецкой драме не нарушают. Артисты спешат рассказать журналистам о своем приезде и эмоциях, которые испытывают. Ведь каждый выезд – это полезный выход из зоны комфорта.
Иван ШЕВЧЕНКО, артист Театра им. Ленсовета (исполнитель роли Меркуцио): «Гастроли - это всегда какой-то внутренний прорыв должен произойти. Это проверка себя. То есть я проверяю себя на незнакомом месте, в незнакомом городе, незнакомые люди, совершенно другой контингент людей. Я играю только в Петербурге, и уже есть ощущение, что одни и те же приходят. А тут совершенно другое. Это такое испытание свое внутреннее».
В этом году новокузнечане увидят два спектакля. «Чехов. Хочется жить» и «Ромео и Джульетта». Оба – классика, неизменно с авторскими нотками режиссера. И несмотря на то, что шекспировский материал сопротивлялся, артисты его укротили, чтобы звучал современно, даже спустя 4 с лишним столетия.
Алиса РЕЙФЕР, артистка Театра им. Ленсовета (исполнительница роли Джульетты): «Очень трудный шекспировский стих, его слог. И прежде всего, чтобы его произносить в спектакле, его же нужно понять. Как-то и обдумать. И мы при работе над спектаклем буквально по строчке брали разные переводы, смотрели разные трактовки. То есть, что персонаж хотел сказать. Иногда перевод дает другой контекст. И мы в нашем спектакле совместили тексты так, чтобы он был как можно более понятен современному зрителю, и молодому, и более взрослому поколению».
А вот «Чехов. Хочется жить» – это мозаика из фрагментов 1,5 десятков текстов, сложенных режиссером в гармоничное панно. И благодаря игре артистов действие воспринимается масштабно и цельно. «Большие гастроли» дают возможность увидеть работу театра имени Ленсовета на новокузнецкой сцене уже в 6-ой раз.
Алексей ФРАДИН, директор Театра им. Ленсовета: «Очень хочется сказать большое спасибо правительству, которое придумало этот проект «Большие гастроли», действительно, и дает возможность и нам приезжать, и кроме Санкт-Петербурга, я знаю, что к вам приезжают и другие театры, и это очень здорово, потому что таким образом мы имеем возможность общаться, показывать наши новые спектакли».
Театр имени Ленсовета – это сплав традиций и молодости, символ петербургской сцены. И аншлаг на постановках в Новокузнецке лишнее тому подтверждение.
